Die schnelle Kathrin \(veraltet auch: Katharina\) haben

Die schnelle Kathrin (veraltet auch: Katharina) haben

 

Wer umgangssprachlich-scherzhaft ausgedrückt »die schnelle Kathrin« hat, hat Durchfall: Viele Rekruten hatten die schnelle Kathrin und konnten an der Übung nicht teilnehmen. Jedes Mal, wenn ich Linseneintopf esse, kriege ich die schnelle Kathrin. - Die Wendung beruht auf einer scherzhaften Umgestaltung von »Katarrh« und besagt eigentlich »schnellen Stuhlgang infolge eines Magen- und Darmkatarrhs haben«.